Enter the word for search
hung on
UK
/hʌŋ ɒn/
US
/hʌŋ ɑn/
Library
HEATHER: Hang on. +2
boating
держись
подожди
Краткая просьба держаться или подождать; здесь произносится во время действий на лодке.
And they said, hang on. +1
general
подождать
погодить
Этот фразовый глагол используется как неформальное прерывание речи, когда говорящий осознал что-то важное.
Hang on. +1
general
подожди
Hang on — это неформальный фразовый глагол со значением «подожди».
had a dome so high it was said to be hanging on a chain from heaven.
architecture
висеть на цепи с небес
Яркое гиперболическое описание, создающее впечатление, будто что-то подвешено к небу.
What is this thing that we hang on?
philosophy
держаться за
Этот фразовый глагол употреблён в переносном смысле в вопросе о том, что остаётся неизменным и обеспечивает человеку непрерывность.
What is this thing that we hang on?
general
держаться
Оставаться прикреплённым к чему-либо или держаться за что-либо.
And they said, hang on.
general
подождите
Краткое восклицание с просьбой остановиться или обратить внимание.
Hang on. That could actually work.
general
подожди
Этот разговорный фразовый глагол используется, чтобы попросить кого-то подождать.
Hang on. That could actually work.
general
подожди
секундочку
Разговорное выражение с просьбой подождать или остановиться, пока говорящий что-то обдумывает.
where they'll just hang on like one phrase
music
держаться за
зацикливаться на
Здесь «hang on» — фразовый глагол со значением продолжать повторять или сосредотачиваться на одной музыкальной фразе.
Now hang on a sec, something doesn't add up, alright.
general
подожди секунду
Неформальный способ попросить кого-либо немного подождать или сделать паузу, пока говорящий что-то обдумывает.
Now hang on a second.
general
подожди
Этот фразовый глагол — неформальный способ прервать разговор и попросить кого-либо подождать.